Sculpture series
02
Sculpture series
2023Марта Сирко у своїй творчості розкриває глибокі наслідки війни. У новій серії «Sculpture Soldiers» («Скульптурні солдати») вона показує, якої тяжкої ціни конфлікт вимагає як від окремої людини, так і від суспільства. Натхненна міжпоколіннєвими травмами своєї країни та руйнуваннями, які принесло повномасштабне вторгнення Росії, Марта фіксує стійкість і вразливість українських ветеранів. Вона живе у Львові, що часто зазнає атак, і її власний досвід війни вплітається в роботи: так народжуються інтимні портрети, які вшановують її героїв і розмірковують про зцілення серед неймовірних випробувань.
Марта Сирко у своїй творчості розкриває глибокі наслідки війни. У новій серії «Sculpture Soldiers» («Скульптурні солдати») вона показує, якої тяжкої ціни конфлікт вимагає як від окремої людини, так і від суспільства. Натхненна міжпоколіннєвими травмами своєї країни та руйнуваннями, які принесло повномасштабне вторгнення Росії, Марта фіксує стійкість і вразливість українських ветеранів. Вона живе у Львові, що часто зазнає атак, і її власний досвід війни вплітається в роботи: так народжуються інтимні портрети, які вшановують її героїв і розмірковують про зцілення серед неймовірних випробувань.
Sculpture series
The Sculpture Series is an ongoing project that Marta intends to continue until the end of the war. Through portraits of Ukrainian veterans, she reflects on physical and psychological trauma while looking toward a future of greater accessibility, acceptance, and inclusion.
For Marta, the project is a form of healing — for the soldiers, their families, the country, and herself. Using natural light, water, ice, mirrors, and glass, she creates vivid, often ethereal portraits that reveal both vulnerability and resilience.
«За кілька місяців до російського вторгнення я працювала зі спортсменами. Коли ці фотографії виставляли, люди питали: „Це справжня людина чи скульптура?“ Це запитання не відпускало мене. Тож можу сказати, що до серії „Скульптури“ мене привело багато різних шляхів — вона не з'явилася просто нізвідки».
Вибрані нагороди та відзнаки
Придбати роботу
Вибрані фотографії із серії Sculpture series доступні як лімітовані художні принти.
Sculpture series
05
Sculpture series
04
Sculpture series
22
Sculpture series
07
Виставки
"Circles"
22–31 жовтня 2026 р.
Nytочка: Transformation Instead of Brokenness
August 12–23, 2026 (08:00 - 19:00)
«Маленьке тіло»
March 01 – March 31, 2025